L’organisateur du concours est JT International AG Dagmersellen (JTI). Tous les points de vente sélectionnés par JTI peuvent participer.
En fournissant leurs coordonnées, les points de vente acceptent la collecte, le traitement et l’utilisation de leurs données personnelles conformément aux présentes conditions de participation.
Toutes les données personnelles fournies par les points de vente sur la page du concours ou transmises par les points de vente à JTI par e-mail, courrier ou autres moyens dans le cadre de ce concours seront collectées, traitées et utilisées par JTI conformément aux règles de protection des données en vigueur en Suisse.
Les données personnelles des points de vente seront utilisées par JTI dans le but de réaliser ce tirage au sort. Cela comprend, sans s’y limiter, l’utilisation des données pour déterminer les gagnants, publier les gagnants, contacter les points de vente et fournir des informations susceptibles d’intéresser les points de vente. Les données personnelles des points de vente peuvent être transmises à des tiers en Suisse et à l’étranger pour la fourniture de certains services. Ces tiers ne recevront que les données nécessaires à la prestation des services concernés et ne pourront traiter que les opérations que JTI serait en droit d’effectuer.
Les données personnelles du point de vente peuvent être hébergées et/ou traitées d’une autre manière par JTI à l’étranger. Des précautions raisonnables seront prises, conformément à la législation suisse applicable en matière de protection des données, pour garantir la confidentialité et la sécurité des données personnelles du point de vente, même si elles sont hébergées et/ou traitées d’une autre manière en dehors de la Suisse.
Dans certaines circonstances, les données personnelles des points de vente peuvent être communiquées à d’autres sociétés du groupe en Suisse et à l’étranger, pour autant qu’elles s’engagent à traiter les données personnelles conformément aux présentes conditions de participation et à assurer ainsi un niveau équivalent de protection des données personnelles.
Parmi tous les points de vente participants qui auront répondu correctement à la question du jeu, JTI tirera au sort 3 x un Caquelon Fondue Globus d’une valeur de 215.- ainsi que 7 x un jeux Monopoly l’édition de Suisse d’une valeur de 77.-. JTI se réserve le droit d’ajouter des prix, de les échanger, de les supprimer ou de les remplacer par d’autres prix de valeur équivalente. Durée de la promotion : 01.11.-06.12.2023. Il n’est pas possible de participer au jeu-concours après cette date. Pour participer au jeu-concours, il est impératif que toutes les données personnelles soient conformes à la vérité. Dans le cas contraire, le participant sera exclu du concours.
Les gagnants seront informés directement par leur consultant commercial JTI. Pas de paiement en espèces. La procédure judiciaire est exclue. Aucune correspondance ne sera échangée. Les employés de l’ITC, des agences participantes et de tous les partenaires de promotion, leurs conjoints et les membres de leur famille vivant dans le même foyer sont exclus de la participation.
En cas de victoire, les prix seront remis personnellement par le conseiller d’entreprise responsable lors de sa prochaine visite. Le JTI n’accepte aucune responsabilité pour les prix non reçus à temps ou perdus.
Ces termes et conditions peuvent être modifiés par JTI à tout moment. En continuant à participer au Tirage au sort, les points de vente acceptent d’être liés par toute modification. La participation au concours ne donne lieu à aucune revendication juridique. La notification des gagnants se fera exclusivement via les coordonnées fournies. Un prix ne sera confirmé que si le gagnant a saisi toutes les informations nécessaires, mis à jour/complété ses coordonnées et confirmé les conditions de participation. Le JTI se réserve le droit de désigner un nouveau gagnant s’il s’avère que le participant s’est inscrit avec des données incorrectes ou a interféré de quelque manière que ce soit avec le mécanisme de remise des prix. Ces cas peuvent entraîner la disqualification du point de vente de l’utilisation du site web.
Les présentes conditions de participation sont régies par le droit matériel suisse et le lieu de juridiction exclusif est Lucerne, Suisse.
Dagmersellen, Septembre 2023
